-
1 gaz anesthésique
газонаркотическая смесь, ингаляционный анестетик -
2 gaz anesthésique
сущ.мед. газонаркотическая смесь, ингаляционный анестетик -
3 système d'administration de gaz anesthésique
система подачи анестетических газов
Совокупность устройств, определяющих состав и расход подаваемых пациенту медицинских газов и паров.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système d'administration de gaz anesthésique
-
4 système d’administration de gaz anesthésique
сущ.мед.тех. система подачи анестетических газов (совокупность устройств, определяющих состав и расход подаваемых пациенту медицинских газов и паровФранцузско-русский универсальный словарь > système d’administration de gaz anesthésique
-
5 gaz
m- gaz anesthésique
- gaz asphyxiant
- gaz carbonique
- gaz comprimé
- gaz défiant
- gaz expiré
- gaz hémolytique
- gaz inerte
- gaz inspiré
- gaz liquéfié
- gaz noble
- gaz nocif -
6 masque
%=1 m1. ма́ска ◄о►;il s'est mis un masque sur la figure — он закры́л лицо́ ма́ской, он наде́л ма́ску; l'homme au masque de fer — челове́к в желе́зной ма́ске, «желе́зная ма́ска»; masque d'escrime — фехтова́льная ма́ска; masque de plongée — ма́ска для подво́дного пла́вания; masque anesthésique — нарко́зная ма́ска; masque d'apiculteur [— лицева́я] се́тка пчелово́да ; masque de beauté — пита́тельная ма́ска ║ masque mortuaire — посме́ртная ма́ска; masque de la grossesse «— ма́ска бере́менности» méd.; masque à gaz — противога́зjouer avec des masques — игра́ть ipf. в ма́сках;
2. (aspect du visage) лицо́ ◄pl. ли-►; вид;il avait un masque de lutteur ∑ — у него́ бы́ло лицо́ борца́
3. fig. ма́ска, личи́на; притво́рство (feinte);sous un masque de douceur il était très dur. ∑ — под личи́ной доброты́ у него́ скрыва́лась жесто́кость; prendre le masque de la vertu — надева́ть/наде́ть ма́ску доброде́тели; lever (ôter) le masque — сбра́сывать/сбро́сить ма́ску; перестава́ть/переста́ть притворя́тьсяson sourire n'était qu'un masque — его́ улы́бка была́ лишь ма́ской;
4. (personne déguisée) ма́ска; челове́к* в ма́ске; ря́женый ◄-'ого►5. (abri) укры́тие MASQUE %=2 m, f (à un enfant):vilain masque — дря́нной мальчи́шка
См. также в других словарях:
Gaz hilarant — Protoxyde d azote Protoxyde d azote Général … Wikipédia en Français
Concentration Alvéolaire Minimale — La concentration alvéolaire minimale ou CAM (ou encore MAC d après l anglais Minimal Alveolar Concentration) est un paramètre utilisé en anesthésiologie pour comparer la puissance des agents anesthésiques volatils et en particulier des éthers… … Wikipédia en Français
Concentration alveolaire minimale — Concentration alvéolaire minimale La concentration alvéolaire minimale ou CAM (ou encore MAC d après l anglais Minimal Alveolar Concentration) est un paramètre utilisé en anesthésiologie pour comparer la puissance des agents anesthésiques… … Wikipédia en Français
Concentration alvéolaire minimale — La concentration alvéolaire minimale ou CAM (ou encore MAC d après l anglais Minimal Alveolar Concentration) est un paramètre utilisé en anesthésiologie pour comparer la puissance des agents anesthésiques volatils et en particulier des éthers… … Wikipédia en Français
Chlorure de vinyle — Général Synonymes chloroéthène Chloroéthylène No CAS … Wikipédia en Français
75-01-4 — Chlorure de vinyle Chlorure de vinyle Général Synonymes chloroéthène Chloroéthylène No CAS … Wikipédia en Français
C2H3Cl — Chlorure de vinyle Chlorure de vinyle Général Synonymes chloroéthène Chloroéthylène No CAS … Wikipédia en Français
Chlorure De Vinyle — Général Synonymes chloroéthène Chloroéthylène No CAS … Wikipédia en Français
Fluide Respiratoire — Bien que dans la grande majorité des cas, la respiration se fasse à partir de l air, il est possible, notamment pour des raisons médicales d y utiliser d autres fluides, que ce soit d autres gaz ou un liquide. Par contre un fluide respiratoire… … Wikipédia en Français
Fluide respiratoire — Bien que dans la grande majorité des cas, la respiration se fasse à partir de l air, il est possible, notamment pour des raisons médicales d y utiliser d autres fluides, que ce soit d autres gaz ou un liquide. Par contre un fluide respiratoire… … Wikipédia en Français
Chlorure De Vinyle (Maladie Professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une intoxication au chlorure de vinyle soit reconnue comme maladie professionnelle. Cet article relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère davantage… … Wikipédia en Français